ธิโบต์ กูร์ตัวส์ ผู้รักษาประตูของเรอัล มาดริด ออกมาเปิดเผยว่า แกเร็ธ เบล ไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับชีวิตแบบคนสเปนหรือเพื่อนร่วมทีมได้ ส่งผลให้เขาฟอร์มไม่ดีนักยามลงเล่น
นายทวารชาวเบลเยี่ยมที่เคยใช้ชีวิตในสเปนเมื่อสมัยค้าแข้งกับแอตเลติโก้ มาดริด กล่าวว่า “คืนหนึ่งทุกคนในทีมมีนัดทานอาหารเย็นกัน แต่เบลและ โทนี่ (โครส) ไม่โผล่มา เพราะพวกเขาคิดว่าเรานัดกันดึกเกินไป เรานัดเจอกัน 3 ทุ่มครึ่ง ทานข้าวกันตอน 4 ทุ่ม 15 และดื่มกาแฟกันอีกหน่อยตอนเที่ยงคืน”
“เรากลับไปนอนกันตอนตี 1 และไปซ้อมตอน 11 โมงของอีกวัน ผมคิดว่ามันเป็นเวลานอนที่เหมาะสมเลย แต่เบลบอกว่า เขาจะไม่ไปร่วมทานอาหารกับพวกนายหรอก เขาจะนอนตอน 5 ทุ่ม และเขาก็ไม่โผล่มาจริงๆ”
“ยากมากที่อธิบายถึงความสามารถของเบลในคำๆเดียว เขาเป็นนักเตะที่มีพรสวรรค์มากๆ แต่น่าเสียดายที่ความสามารถเหล่านั้นถูกบดบัง ผมใช้ชีวิตเหมือนชาวมาดริดที่เกิดและโตในเมืองนี้ กินตอนดึก นอนตอนดึก นั่นแหละชีวิตของพวกเขา” อดีตนายทวารเชลซีทิ้งท้าย
