มิเกล อาร์เตต้า กล่าวอำลา เฮคตอร์ เบเญริน หลังแบ็กขวาชาวสแปนิช ตัดสินใจอำลา อาร์เซนอล ย้ายกลับไปอยู่กับ บาร์เซโลน่า ในตลาดซื้อดขายวันสุดท้าย

“ปืนใหญ่” ตัดสินใจยกเลิกสัญญากับ เบเญริน เพื่อเปิดทางให้เจ้าตัวเป็นแข้งฟรีเอเยนต์และสามารถย้ายทีมได้ ซึ่งสุดท้ายเจ้าตัวตกลงสัญญา 1 ปีย้ายกลับไปอยู่กับ บาร์เซโลน่า ทีมวัยเด็กของตัวเอง

เบเญริน เป็นเด็กปั้นของศูนย์ฝึกลา มาเซีย ก่อนย้ายมาอยู่กับ อาร์เซนอล ตอนอายุ 16 ปีเมื่อปี 2011 และลงเล่นให้กับทีมไปมากกว่า 308 นัดยิงได้ 15 ประตู

อาร์เตต้า กล่าวถึงการย้ายทีมของรุ่นน้องเพื่อนร่วมชาติว่า “วันนี้เรากล่าวคำอำลาถึง เฮคตอร์ และเราขอบคุณเขาอย่างมากสำหรับความภักดีของเขาและความมุ่งมั่นที่มีต่อสโมสรอาร์เซนอล”

“ระหว่าง 11 ปีของเขากับ อาร์เซนอล เฮคตอร์ คว้าแชมป์เอฟเอ คัพ 3 สมัย และลงเล่นเกือบ 250 นัด มีผลงานอย่างมากให้กับสโมสร ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เล่นทีมเดียวกับ เฮคตอร์ 3 ฤดูกาล สวมเสื้อ อาร์เซนอล และแชร์ช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมมากมายทั้งในและนอกสนามร่วมกัน”

“เราขอบคุณ เฮคตอร์ และขอให้คุณและครอบครัวของคุณโชคดีสำหรับการกลับไป บาร์เซโลน่า อีกครั้ง”