เพลย์เมคเกอร์ชาวญี่ปุ่น ย้อนความหลังถึงช่วงเวลาที่เขาจำเป็นต้องเก็บกระเป๋าอำลาปีศาจแดง หลังจาก ฟาน กัล เข้ามานั่งเก้าอี้นายใหญ่บนถิ่น โอลด์ แทรฟฟอร์ด
ชินจิ คากาวะ ย้ายจาก โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ มาร่วมทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เมื่อปี 2012 ในยุคของ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน และคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกได้ตั้งแต่ปีแรกที่ย้ายมา พร้อมฝากผลงานไว้ที่ 6 ประตู 6 แอสซิสต์ จากการลงสนาม 26 นัด
แต่ในฤดูกาลถัดมาหลังจาก เดวิด มอยส์ เข้ามารับช่วงต่อ เฟอร์กี้ ฟอร์มของดาวเตะซามูไรก็ร่วงลงตามผลงานของทีม ก่อนที่สุดท้ายเจ้าตัวจะถูกขายออกจากสโมสรหลังจาก หลุยส์ ฟาน กัล เข้ามารับตำแหน่งในปี 2014
“มีการเปลี่ยนแปลงผู้จัดการทีม (เมื่อ มอยส์ ถูกไล่ออก)” คากาวะ บอกกับ The Athletic
“ผมอยู่กับผู้จัดการทีม 4 คนในระยะเวลาแค่ 2 ปี ตอนแรกผมย้ายเข้ามาอยู่กับผู้จัดการทีมคนเดิมที่อยู่กับสโมสรมานานกว่า 25 ปี แล้วหลังจากนั้นพวกเขาก็มี มอยส์ , กิ๊กส์ และ ฟาน กัล”
“ผมเล่นได้ไม่ดีในฟุตบอลโลกรอบสุดท้ายที่บราซิล ทีมชาติญี่ปุ่นตกรอบด้วยการเป็นที่สุดท้าย ผมรู้สึกว่าผมต้องการความท้าทายใหม่ที่จะช่วยให้ผมกลับไปอยู่ในฟอร์มที่ดีที่สุด บางทีนั่นอาจเป็นที่แมนเชสเตอร์ แต่หลังจากนั้น อังเคล ดิ มาเรีย กับ ราดาเมล ฟัลเกา ก็ย้ายเข้ามา”
“นั่นทำให้สถานการณ์ของผมแย่ลง ผมรู้แล้วว่ามันถึงเวลาที่ผมจะต้องอำลาแมนเชสเตอร์หลังจากอยู่ที่นี่มาสองปี เมื่อ ฟาน กัล บอกกับผมว่า ‘ชินจิ นายจะไม่ได้ลงเล่นมากนักในทีมของผม’”
ปัจจุบัน ชินจิ คากาวะ ในวัย 30 ปี กำลังโลดแล่นอยู่ในลีกรองของสเปนกับ เรอัล ซาราโกซ่า