โจนาธาน วอลเตอร์ส กองหน้าตัวเก๋าของ เบิร์นลี่ย์์ ประกาศแขวนสตั๊ดแล้วด้วยวัย 35 ปี หลังล้มเหลวในการรักษาอาการบาดเจ็บเอ็นร้อยหวายนับตั้งแต่เดือนกันยายน 2018
ปัจจุบัน วอลเตอร์ส ถูกปล่อยตัวให้ อิปสวิช ทีมในแชมเปี้ยนส์ชิพ ยืมใช้งาน ทว่าเจ้าตัวได้รับบาดเจ็บและลงเล่นเพียง 3 เกมให้กับ “แทร็คเตอร์ บอยส์” และกลับมารักษาตัวกับ เบิร์นลี่ย์
อดีตกองหน้าทีมชาติไอร์แลนด์ ปิดตำนานตัวเองในเส้นทางลูกหนังไว้ที่ 18 ปี หลังเริ่มต้นอาชีพกับอะคาเดมี่ของ แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส และย้ายไปเล่นให้กับ ฮัลล์, เร็กซ์แฮม และ อิปสวิช ทาวน์ ก่อนขึ้นไปเล่นในพรีเมียร์ลีกกับ สโต๊ค ซิตี้ ในปี 2010
วอลเตอร์ส อยู่กับ ช่างปั้นหม้อ 7 ปี ยิงไป 62 ประตูจากการลงสนาม 271 นัด โดยฤดูกาลที่พีกที่สุดอยู่ในซีซั่น 2014-15 ที่ยิงไป 8 ประตูกับอีก 4 แอสซิสต์
Isn’t it ironic…my Achilles heel has literally been my Achilles heel and finished me off!
I am now retired from playing football
It’s been epic
Veni vidi vici pic.twitter.com/ZC3m0LmYn5
— Jonathan Walters (@JonWalters19) 22 มีนาคม 2562