รับผิดชอบหลายคน! ซีแมนไม่โทษเซาธ์เกตทำอังกฤษอกหักยูโร 96

“ผมไม่เคยคิดว่าการที่เขาพลาดจุดโทษคือเหตุผลทั้งหมด”

 

เดวิด ซีแมน อดีตนายทวารทีมชาติอังกฤษ ยืนยันว่าเขาไม่เคยโยนความผิดไปให้ แกเร็ธ เซาธ์เกต กับการที่สิงโตคำรามตกรอบในศึกยูโร 1996 โดยชี้ว่าการพลาดจุดโทษลูกนั้นไม่ใช่เหตุผลเดียวที่ทำให้ทรีไลออนส์พ่ายเยอรมัน

 

เซาธ์เกต ถูกจดจำว่าเป็นคนที่ทำให้อังกฤษจอดป้ายที่รอบรองชนะเลิศ ในทัวร์นาเมนต์ยูโร 1996 เมื่อเจ้าตัวยิงไปติดเซฟของ อันเดรส ค็อปเค่ มือกาวของเยอรมัน ในช่วงดวลจุดโทษชี้ขาด

 

ผ่านมา 25 ปี เซาธ์เกต สามารถชดเชยเรื่องดังกล่าวได้สำเร็จ หลังจากพาสิงโตคำรามเอาชนะอินทรีเหล็กไปได้ 2-0 ในเกมยูโร 2020 รอบ 16 ทีมสุดท้าย เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา

 

“ผมมีความสุขมากกับเขา” ซีแมน กล่าว “ตอนที่ เซาธ์เกต บอกว่าเขาเห็นผม และเขารู้ตัวเอง และรู้ว่าเพื่อนร่วมทีมที่เหลือไม่ได้เข้าชิงเพราะเขาพลาดจุดโทษ มันมีความหมายมาก แต่ผมไม่เคยคิดว่าการที่เขาพลาดจุดโทษคือเหตุผลทั้งหมด”

 

“ในเกม แกซซ่า ก็พลาดโอกาสยิงประตู ดาร์เรน แอนเดอร์ตัน ก็ยิงชนเสา และผมควรที่จะเซฟจุดโทษได้”

 

“สิ่งที่ผมจะแนะนำทีมในตอนนี้ คือจงไปสร้างประวัติศาสตร์ มันเป็นโอกาสที่ยอดเยี่ยมที่จะไปประทับตราฟุตบอลอังกฤษ”

 

โดยในรอบก่อนรองชนะเลิศ อังกฤษมีคิวที่จะต้องเจอกับยูเครน ที่สนามสตาดิโอ โอลิมปิโก้ ประเทศอิตาลี คืนวันเสาร์นี้