ตัวรุกเฟรนช์แมน ทำการยื่นฟ้องเรียกเงินค่าเสียหายจาก เปแอสเช หลังเจ้าตัวถูกจ่าฝูงลีกเอิงดองยาวถึง 15 เดือน
ฮาเต็ม เบน อาร์กฟา กำลังดำเนินการฟ้องเรียกเงินชดเชยจำนวน 8 ล้านยูโร จากการที่โดน ปารีส แซงต์-แชร์กแมง จับดองไม่ให้ลงสนามเลยนานถึง 15 เดือน ทั้งยังถูกลงส่งไปซ้อมกับทีมสำรองด้วย
ปีกวัย 31 ปี ลงเล่นเกมสุดท้ายให้กับ เปแอสเช ในวันที่ 5 เมษายน 2017 และไม่ได้ปรากฏตัวอีกเลยจนกระทั่งได้ลงสนามให้กับต้นสังกัดใหม่อย่าง แรนส์ เมื่อเดือนกันยายน ปีก่อน ในเกม ยูโรปา ลีก
“ส่วนสำคัญในสัญญาของเขาถูกกำหนดโดยฟอร์มของเขาในสนาม ดังนั้น จากการที่เขาถูกกีดกันจากการลงสนาม จึงสามารถปฏิบัติตามเงื่อนไขในสัญญาของเขาได้” ฌอง-ฌาคส์ เบอร์ทรานด์ ทนายความของ เบน อาร์กฟา กล่าวกับ สกายสปอร์ต
“ฮาเต็ม พิจารณาแล้วว่าช่วงเวลานี้เป็นอันตรายต่อเขาอย่างมาก เขาเชื่อว่าเขาจะสามารถหาสโมสรใหม่ได้ทันที และเขาก็ทำได้”
“เขาเชื่อว่าเขาจะสามารถกลับมาแข่งขันในเกมระดับสูงได้อย่างรวดเร็ว แต่ก็อย่างที่ทุกคนรู้ในธุรกิจนี้ คุณต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการฟิตร่างกาย หลังถูกกีดกันจากการลงสนามอย่างเป็นทางการนานถึง 15 เดือน”

