โค้ชประสบการณ์สูงแดนกังหันปัดร่วมงานนายใหญ่ใหม่ปีศาจแดงในฐานะมือขวา
เฟร็ต รัตเท่น โค้ชประสบการณ์สูงชาวฮอลแลนด์ ปฏิเสธข้อเสนอร่วมงาน เอริค เทน ฮาก ผู้จัดการทีมคนใหม่ของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เนื่องจากไม่อยากรับแรงกดดัน
กุนซือชาวฮอลแลนด์ตกลงคุมทัพปีศาจแดงไปแล้ว ซึ่งก็มี รัตเท่นเป็นเป้าหมายในการเข้ามาเป็นมือขวา โดยมีประสบการณ์เคยเป็นโค้ชให้กับ เฟเยนูร์ด และพีเอสวี ไอนด์โฮเฟ่น มาก่อนหน้านี้
“เอริค เทน ฮาก ขอให้ผมไปเป็นผู้ช่วยที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ผมตอบไปว่าไม่” รัตเท่นกล่าว
“ทุกคนเลือกเส้นทางในชีวิตด้วยตัวเอง ผมมีครอบครัว ผมมีหลานๆที่ผมอยากเจอ โครงการประเภทนี้เป็นประเภทที่ผมไม่ค่อยสบายใจเท่าไร ที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คุณต้องนำทีมฝึกซ้อม และคุณไม่มีเวลาพักเลย ผมต้องการความสบายใจเวลาที่ทำบางอย่าง”
“นั่นเป็นกรณีที่เกิดขึ้นหากทำงานกับพีเอสวี มันเป็นเรื่องดีที่คุณได้อยู่กับหลานๆ ซึ่งคุณจะได้เห็นเขาทุกวัน และสามารถเล่นฟุตบอลด้วยได้”
ปีศาจในมือดัตช์เป๊ป : รวมทุกเรื่องที่ควรรู้เกี่ยวกับ “เอริค เทน ฮาก”
