อดีตมิดฟิลด์ทีมชาติบราซิล อธิบายถึงสาเหตุที่ทำให้เขาล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง ในการย้ายมาค้าแข้งบนถิ่น โอลด์ แทรฟฟอร์ด
เคลแบร์สัน ย้ายเข้ามาร่วมทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ด้วยค่าตัว 6 ล้านปอนด์ เมื่อเดือนสิงหาคมปี 2003 พร้อมพกดีกรีแชมป์โลก 2002 กับทีมชาติบราซิลติดตัวมาด้วย
อย่างไรก็ตาม เจ้าตัวกลับไม่ประสบความสำเร็จบนเวทีพรีเมียร์ลีก และได้โอกาสลงสนามไปเพียง 20 นัดเท่านั้น ก่อนที่จะถูกปล่อยไปให้กับ เบซิคตัส ในเวลาต่อมา
“เมื่อผมมาที่ แมนฯ ยูไนเต็ด ผมต้องพยายามเปลี่ยนจากสิ่งที่ผมเป็น ผมต้องผ่านบอลมากขึ้น ดุดันขึ้น เข้าปะทะมากขึ้น แต่มันยากเกินไป และไม่ใช่เกมฟุตบอลของผม” เคลแบร์สัน เล่าถึงช่วงเวลาดังกล่าว
“ตั้งแต่อายุ 17 ถึง 24 ปี ผมเล่นสไตล์บราซิเลี่ยน พาบอลไปด้วยความเร็ว และมีพื้นที่ให้เล่น”
“ที่ แมนฯ ยูไนเต็ด ผมมีช่วงเวลาที่ยากลำบากหลายครั้ง ผมได้รับบาดเจ็บบ่อย และต้องกระเสือกกระสนอย่างหนัก”
“มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก เพราะมีการประเมินและคำวิจารณ์มากมายในฟอร์มการเล่นของคุณกับทีมชั้นนำ โดยเฉพาะที่ แมนฯ ยูไนเต็ด”

