ชินจิ โอกาซากิ ยอดกองหน้าชาวญี่ปุ่น ย้ายไปเล่นให้กับ มาลาก้า ทีมในลีกา เซกุนด้า อย่างเป็นทางการด้วยสัญญาระยะสั้น 1 ปี
ดาวยิงวัย 33 ปีเป็นนักเตะใหม่รายแรกของทีมดังจากอันดาลูเซียน หลังคว้าตัวมาแบบฟรีทรานเฟอร์ และได้ผ่านการตรวจร่างกายก่อนเป็นนักเตะญี่ปุ่นรายแรกของทีม มาลาก้า
โอกาซากิ เคยเล่นให้กับ สตุ๊ตการ์ต และ ไมนซ์ ในบุนเดสลีกา ก่อนย้ายมาอยู่กับ เลสเตอร์ ซิตี้ และมีส่วนสำคัญที่พาทีมได้แชมป์พรีเมียร์ลีก เมื่อปี 2016
ทั้งนี้ โอกาซากิ ผ่านการเล่นฟุตบอลโลก รอบสุดท้ายมาแล้ว 3 หน ยิงไป 50 ประตูจากการลงสน 119 นัด นับตั้งเปิดตัวกับทีมชาติญี่ปุ่น ชุดใหญ่ในปี 2008